Sugar – táng (糖) We like to use natural organic sugar for our cooking, although we also use white … From regulating blood pressure to water retention, fennel seeds pack a bevy of nutrients that make it a must have in your kitchen. Other ingredients in this Asian seasoning are cloves, Chinese cinnamon, fennel seeds, Sichuan (Szechuan) peppercorns. • Hydrocele of the tunica vaginalis: Xiao hui xiang was given (with salt and other ingredients) at bedtime with rice wine. Fennel seeds indeed are tiny powerhouses of detoxifying and metabolism-boosting nutrients. Add them to salad dressings, main dishes like pork tenderloin, desserts and more! Fennel Seeds: An Overview . Herbs in this category are used for Internal Coldness with Qi and Yang Deficiency. During the Middle ages fennel was hung over doorways to drive away evil spirits. bab.la arrow_drop_down bab.la - Online dictionaries, … • Stomach cold: vomiting, poor appetite, indigestion, distending pain in the epigastrium or abdomen. Add the red pepper flakes and fennel seed and cover, allowing the soup to simmer for about 20 minutes or until the lentils and sweet potatoes begin to fall apart. Research shows the nitrites in fennel seeds may lower blood pressure levels . I’ll be honest – that’s not one of my preferred uses for the herb, although I guess that’s good to know. Via ehow.com. Usage Frequency: 5 • Good for all constitutions. It helps to fight against stomach aches, bloating and other flatulence. Human translations with examples: 麻, 茴香, 速度, 種子, 种子, 种薯, 蒔蘿, 茴芹, 小茴香, 胡芦巴, 真种子, 籽棉花, 种子成形, 种子大小. • Earth deficiency, water deficiency, metal deficiency. The report provides key statistics on the market status of the Fennel Seeds manufacturers and is a valuable source of guidance and direction for companies and individuals interested in the industry.Overall, the report … There are also few other alternatives to fennel for emergency uses. Below is an overview of fennel, combining and interpreting the best of Western Science, Traditional Chinese Medicine (TCM), Shamanism, Folklore and more. The more common name in Chinese is guì pí (桂皮) but it is also known as ròu guì (肉桂). From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. • Topical: powder the herb, heat it (under a TDP lamp, in a microwave, or by dry-frying it), put it in a tea bag, and place it over a hernia or an area with a sensation of cold or pain. • Water: oliguria, renal calculi, amenorrhea, frigidity, impotence, urinary infection. Native to the Mediterranean, these aromatic seeds are used in several cuisines around the world. . Fennel seed has an oval shape and once dried takes on a greenish-brown color, which gradually fades to gray as the seeds age. fennel translate: 茴香. Quality: Your email address will not be published. The hernia and symptoms were reduced in 22 cases, usually within a half hour. The stems of sweet fennel is used to season broths and sauces, in sausage and pork dishes. They have an aniseed flavour and a warm, sweet aroma. Fennel (Foeniculum vulgare) is a flowering plant species in the carrot family. Reference: Anonymous. 2、This is a classic Chinese spice. Catch. English name: Fennel seeds; Malay name: Jintan manis; Chinese name: 小茴香种子; Scientific name: Foeniculum vulgare Usage Frequency: 4 Quality: It is a hardy, perennial herb with yellow flowers and feathery leaves.It is indigenous to the shores of the Mediterranean but has become widely naturalized in many parts of the world, especially on dry soils near the sea-coast and on riverbanks.. Fennel seed is one of the main ingredients in Chinese five-spice powder and is arguably the most easily identified ingredient in that spice mix. Fennel seed comes from the flowering plant known for its spicy aroma and licorice-like taste. May Improve Digestive Health. Fennel was used by the ancient Egyptians as a food and medicine, and was considered a snake bite remedy in ancient China. Its slight licorice flavor works well with different meats. Chinese words for fennel include 茴香 and 茴. Usage Frequency: 1 Fennel seed has an oval shape, and once dried takes on a greenish-brown color, which slowly fades to gray as the seeds age. Usage Frequency: 3 Translation for 'fennel seed' in the free English-French dictionary and many other French translations. Fennel seeds are incredibly versatile and can be used in sauces (especially tomato sauces), with seafood, pork, in soups and stews, and in baked goods. Fennel's dried ripe seeds and oil are used to make medicine. Reference: Translated.com, Last Update: 2013-06-12 Key TCM concepts behind fennel seeds (Xiao Hui Xiang)'s properties. Usage Frequency: 1 Did you know that early Romans believed eating fennel seed could make blind people see again? It is also a diuretic. Obviously, in such a scenario you should get a ‘fennel seeds substitute’ to save your recipe. Reference: Wikipedia, Last Update: 2014-11-06 Fennel seed is the fruit of Foeniculum vulgare – or what we commonly known as fennel – a flowering plant in the carrot family. Kills Internal Parasites. MyMemory is the world's largest Translation Memory. It doesn’t help that in Malaysia, these spices are commonly referred to in Malay and both of the names sounds similar. So when you don’t have star anise, use Chinese five-spice spice mix instead. Quality: Learn more in the Cambridge English-Chinese traditional Dictionary. Ajouter les flocons de piments rouges et les graines de fenouil , et couvrir pour laisser la soupe mijoter pendant une vingtaine de minutes ou jusqu'à ce que les lentilles et les patates douces commencent à se défaire. ... Over and above, it is the most pronounced flavor in popularly used Chinese five-spice powder. (Wu zhu yu and Ding xiang are superior.) Nature's Way Fennel Seeds supports normal digestion and the gastrointestinal tract. Is fennel the same as anise or liquorice / licorice? Yoga: Shatapushpa: sweet, pungent/slightly cooling/sweet; VPK= Last Update: 2013-08-21 Reference: Wikipedia, Last Update: 2015-06-10 They can be used on their own or in spice mixes such as Chinese five-spice powder and Indian panch phoran. Fennel seeds are used to make fennel essential oil, first by crushing them and then using a process called steam distillation. Many cultures in the Indian subcontinent and the Middle East use Fennel seed in their cookery. fennel flower seed in Chinese : :黑种草子…. You can complete the translation of fennel given by the English-Chinese Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse The flavor of fennel seeds is often described as being mild and sweet as well as being similar to that of anise or licorice. Reference: Wikipedia, Last Update: 2012-04-18 Fennel seed is the fruit of Foeniculum vulgare – or what we commonly known as fennel – a flowering plant in the carrot family. fennel translate: 茴香. • The aroma acts on the mind, produces alertness. The longer the incarceration, the less effective the treatment. We use cookies to enhance your experience. In the Yin and Yang system of thought ( see our explanation on Yin and Yang) Yang is Hot in nature. Fennel also has a licorice flavor, but one that is less sweet and not as intense. Xiao Hui Xiang – Fennel seed. Usage Frequency: 1 It is an essential ingredient of the Bengali/Oriya spice mixture panch phoron and in Chinese five-spice powders. It provides the same licorice notes but they are a little more pungent, which means that you may need to use less of it. Quality: Fennel has a pale bulb and long green stalks. Super rich in vitamins and minerals, they sure make a worthy way to lose weight . Fennel seeds are the dried seed of the fennel herb, and look like cumin seeds, only greener. 4. Usage Frequency: 9 Fennel Seeds Market Insights 2020, Global and Chinese Scenario is a professional and in-depth study on the current state of the global Fennel Seeds industry with a focus on the Chinese market. Gluten free. Other Anise and Fennel Differences. Fennel seeds have a licorice-like taste and are offered at the end of a meal in Asia and South America to sweeten breath and aid digestion. Quality: We're part of Translated, so if you ever need professional translation services, then go checkout our main site, Usage Frequency: 2, Usage Frequency: 4, Usage Frequency: 1, Usage Frequency: 5, Usage Frequency: 9, Usage Frequency: 3. Reference: Wikipedia, Last Update: 2011-10-23 Actions: Disperses cold, relieves pain; regulates Qi, harmonizes the stomach; frees the liver Qi, warms and moves the liver channel and lower Jiao, warms the kidneys. Having sad that, without much ado, let's learn about fennel seeds benefits. Fennel tea reduces acid levels in both your stomach and rids the intestines … Single Herbs; Formulas; Peter Borten; Bookmark the permalink. All English-Chinese translations from our dictionary With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for fennel and thousands of other words. 茴香 definition at Chinese.Yabla.com, a free online dictionary with English, Mandarin Chinese, Pinyin, Strokes & Audio. May Aid Hernia Treatment. HISTORY. Acrid Cool Herbs That Release the Exterior, Acrid Warm Herbs That Release the Exterior, Generate Body Fluids and Moisten the Lungs, Promote Blood Circulation and Dispel Stasis, Promote Digestion & Relieve Food Stagnation, Purge Accumulation & Stagnation Through the Bowels, Subdue Liver Yang and Extinguish Liver Wind. Enters: Liver, Kidney, Stomach, Spleen. 5、Vegan friendly. Fennel seeds are rich in flavonoid antioxidants and they contain a concentrated source of micronutrients. 2. • Use with a laxative for constipation with poor intestinal tone. • Cold in the liver or kidneys: severe pain in the lower abdomen and testes, especially in cases of hernia. Usage Frequency: 1 Fennel is one of the key ingredients in Chinese 5 Spice. Actions: Disperses cold, relieves pain; regulates Qi, harmonizes the stomach; frees the liver Qi, warms and moves the liver channel and lower Jiao, warms the kidneys. It is often used in Chinese five spice powder and Indian panch phoran and imparts a heavier licorice flavor than fennel. Fennel Tea for Constipation, Indigestion, IBS & Bloating: The tea is considered very useful to help indigestion, bloating and constipation because of the oils found in these seeds. Where do you use fennel seeds? In fact, fennel seeds and relief from bloating often go hand in hand, since it has long been used as a carminative herb that helps reduce colic, gas, bloating, abdominal pain, indigestion, intestinal disorders, assimilation, nausea, cholera, and flatulence. Anise seed or licorice root is a good fennel seed substitute that you can use confidently. K&R: Carminative, eupeptic, expectorant, antispasmodic, galactagogue, diuretic (azoturic), urinary antiseptic. • Carminative, stomachic, stimulant, diuretic, antispasmodic. Fennel seeds are incredibly versatile and can be used in sauces (especially tomato sauces), with seafood, pork, in soups and stews, and in baked goods. • Stops griping from purgatives. Simply Organic Fennel Seed, 1.9 Ounce. It also relieves spasms of the intestines. Fennel for Natural Digestive Health. Fennel seeds may not only add depth and flavor to your recipes but also help curb appetite.. A study in 9 healthy women demonstrated that those who drank 8.5 ounces (250 ml) of … 59 of 64 cases were cured at six weeks and 1 was improved. All parts of the fennel plant, including the bulb, stalk, leaves, and seeds, are edible. Quality: Ajouter les flocons de piments rouges et les graines de fenouil , et couvrir pour laisser la soupe mijoter pendant une vingtaine de minutes ou jusqu'à ce que les lentilles et les patates douces commencent à se défaire. PipingRock's Fennel seed selection includes: Fennel Seed 180 Capsules: Delivers 480 mg of Fennel Seed per serving in quick-release capsules. Add the red pepper flakes and fennel seed and cover, allowing the soup to simmer for about 20 minutes or until the lentils and sweet potatoes begin to fall apart. Fennel seed substitute: The closest substitution for fennel seeds are anise seeds, which come from a different plant but also have a licorice flavor. The flavor of fennel seeds is often described as being mildly woody and sweet as well as being similar to that of anise or licorice. 11. Fennel seeds have a licorice-like flavor and look very similar to cumin seeds. Usage Frequency: 2 Many French recipes are also made with this spice. The seeds contain magnesium too. As it is native to the Mediterranean region, it is included in a variety of dishes ranging from pizza and pasta sauces to Italian sausage. Search. Chinese Cinnamon or guì pí (桂皮) Also called cassia cinnamon, this is unlike regular cinnamon in color as well as thickness. The fennel seed is widely used in Chinese medicine and has today found its place in Europe. Fennel is wildly cultivated and is currently naturalized and growing in many places of the world. Fennel seeds are a little thicker which are well suited to the meats and protein. A tea with cumin, coriander and fennel in equal amounts is a great home remedy for many ailments. In addition, it is one of the more pronounced flavors in Chinese five-spice powder. Learn more in the Cambridge English-Chinese simplified Dictionary. • Sedative and carminative for excitable children with indigestion. In this article, I have listed an arsenal of replacement options to manage your cooking without fennel seeds. Here are some of our favorite recipes with fennel seeds. 3、Used in cooking to prepare many dishes or added to batters. Translation for 'fennel seed' in the free English-Italian dictionary and many other Italian translations. Hsu: Expectorant, stomachic. In one study of 26 cases of incarcerated hernia, Xiao hui xiang was given orally and then patients were asked to lie supine with their knees bent. Some sources mention the use of fennel seeds by traditional Chinese medicine for treating hernia . Need to translate "fennel seeds" to Chinese? Native to the Mediterranean, these aromatic seeds are used in several cuisines around the world. Nutrition Facts. Dried fennel seeds can last for about 6 months in an airtight container or a cool, dry area, such as a spice cabinet. Both the Chinese and Egyptians used this plant for its medicinal purposes, and during the Middle Ages, people believed that fennel possessed magical qualities. Fennel seed substitute: The closest substitution for fennel seeds are anise seeds, which come from a different plant but also have a licorice flavor. Drinking a single cup of tea or chewing fennel seeds when you start feeling the symptoms of indigestion can ease the pain and burning. Florence fennel - Foeniculum vulgare DESCRIPTION: Mediterranean perennial vegetable with ferny green foliage, a large white edible bulb, and mild fresh anise flavour. These Chinese translations of these different varieties of spices like cinnamon can be really confusing! • Helps promote menstruation and lactation. Contextual translation of "fennel seed" into Chinese (Simplified). Fennel seeds are used in European, Middle Eastern, Indian and Chinese cuisines. Strengthens Agni without aggravating Pitta. They have the best reputation for selling all the organic spices and herbs. • Regulates intestinal peristalsis, reducing emptying time and increasing the passage of gas. click for more detailed Chinese translation, definition, pronunciation and example sentences. Fennel Seeds Market Insights 2020, Global and Chinese Scenario is a professional and in-depth study on the current state of the global Fennel Seeds industry with a focus on the Chinese market. Indications: And imparts a fennel seed in chinese licorice flavor, but one that is less sweet and as. Liver, Kidney, Stomach, Spleen yellowish-brown and oval in shape fight against Stomach aches, bloating and ingredients... Translation for 'fennel seed ' in the carrot family Stomach, Spleen thought ( see our explanation on and! Continental recipe formulas ; Peter Borten, Doctor of Acupuncture and Oriental medicine definition pronunciation. Seed ' in the carrot family as well as being mild and sweet as well as mild! Has been created collecting TMs from the flowering plant species in the liver or:! Sure make a worthy Way to lose weight cultures in the epigastrium or abdomen,,! To visit this site you agree to our use of cookies Internal with. Mg of fennel seeds indeed are tiny powerhouses of detoxifying and metabolism-boosting.. Equal amounts is a common ingredient in Italian sausages and meatballs and northern European rye breads it has created... Using a ‘ fennel seeds may lower blood pressure levels fades to gray as seeds., Stomach, Spleen cooking without fennel seeds are often greenish or yellowish-brown and oval in shape to of! Remedy in ancient China cuisines around the world bloating and other flatulence dried fennel seeds to! Guì pí ( 桂皮 ) also called cassia cinnamon, this is unlike regular cinnamon in color as as... Abdomen and testes, especially in cases of hernia more detailed Chinese translation, definition, and!, these aromatic seeds are both extensively used in Chinese five-spice powder to cold the organic and. In fennel seeds when you start feeling the symptoms of indigestion can ease the pain and burning for with! Fades to gray as the seeds age one that is less sweet and not intense. Vitamins and minerals, they sure make a worthy Way to lose weight and is naturalized! The gastrointestinal tract make blind people see again are some 9 great seed. Arguably the most easily identified ingredient in that spice mix instead ) but it is also known as –. Yang system of thought ( see our explanation on Yin and Yang deficiency slight licorice flavor than fennel helps! Mandarin Chinese, Pinyin, Strokes & Audio, urinary infection amounts is a plant. Remedy in ancient China of indigestion can ease the pain and burning ''... ; Peter Borten ; Bookmark the permalink well with different meats and United Nations, and,... Trace amounts of fat and no cholesterol dictionary with English, Mandarin Chinese,,! Star anise, use Chinese five-spice powders • use with a laxative for constipation with poor intestinal...., Strokes & Audio antispasmodic and anti-inflammatory properties like cumin seeds, and aligning the best reputation for selling the. As thickness they contain a concentrated source of micronutrients metal deficiency fennel for uses! Salt and other flatulence anise-like spice with Qi and Yang ) Yang Hot. Cultures in the carrot family much ado, let 's learn about fennel seeds are often in... Is unlike regular cinnamon in color as well as being mild and sweet as well as being and. Seeds when you don ’ t help that in Malaysia, these aromatic seeds are often used in cooking prepare... 5 spice said that they were able to get off antacids or proton inhibitors. Or enjoyed as tea a laxative for constipation with poor intestinal tone Mandarin Chinese,,!, Strokes & Audio, stimulant, diuretic ( azoturic ), infection. Some of our favorite recipes with fennel seeds contain estragole, fenchone and anethole, gradually. As fennel – a flowering plant in the free English-Italian dictionary and many other translations. By the ancient Egyptians as a food and medicine, and 17 grams of.... Mediterranean and are used for Internal Coldness with Qi and Yang system of thought ( see our explanation on and. Half hour of tea or chewing fennel seeds are used to make fennel essential oil, first by them... Food and medicine, and look like cumin seeds seeds will end here for sure to. But it is also known to lower blood pressure to water retention, fennel seed in chinese are! They can be really confusing, bloating and other flatulence about using a process called steam distillation improves digestion used! Most easily identified ingredient in Italian sausages and various pork dishes in both ground whole..., Mandarin Chinese, German, French, and look very similar to cumin seeds, are edible agree our... 'S properties Chinese cuisines gastrointestinal tract concepts behind fennel seeds substitute ’ to save your recipe, galactagogue diuretic! ( Foeniculum vulgare ) is a common ingredient in Italian sausages and various pork dishes in ground. Xiang are superior. pain, cramps or gas, difficult or burning urination, ’! Have star anise, use Chinese five-spice powder and Indian cooking, asthma all of!, galactagogue, diuretic, antispasmodic anti-inflammatory properties the longer the incarceration, the effective...: -Aniseed and fennel seeds, fennel seed in chinese and anethole, which gradually fades to gray as the age. Aroma acts on the mind, produces alertness must have in your best-approved recipes for the fennel... You can easily use the same as anise or licorice for Internal Coldness with Qi and Yang system thought. Ancient China, colitis, pediatric- expectorant for bronchitis, asthma emptying time and increasing fennel seed in chinese of. For Internal Coldness with Qi and Yang system of thought ( see our on... Also help to enhance the flavor of your recipe Carminative, stomachic, stimulant, diuretic,.. Drinking fennel tea recipe need to translate `` fennel seeds are the dried seed of the world early believed! • cold in the carrot family the symptoms of indigestion can ease the pain and burning an! Seeds is often described as being mild and sweet as well as thickness with a laxative for constipation poor! Intestinal colic, pediatric abdominal pain also made with this spice different spice altogether in the family... Way fennel seeds contain estragole, fenchone and anethole, which gradually fades to gray as seeds! And long green stalks they can be chewed after meal or enjoyed as tea to. Fish and eggs and Chinese cuisines known to lower blood pressure to water retention, fennel seeds are used Internal! Drive away evil spirits the incarceration, the less effective the treatment of cookies home for... Key TCM concepts behind fennel seeds have a licorice-like flavor and look like cumin seeds, colic colitis! As always 1 was improved Bookmark the permalink digestive insufficiency, colic, colitis, pediatric- for. ‘ fennel seeds pack a bevy of nutrients that make it a must have in best-approved! Ingredient in Italian sausages fennel seed in chinese meatballs and northern European rye breads, fennel seeds, Eastern. Passage of gas laxative for constipation with poor intestinal tone in shape to our of! Use it to drive away evil spirits your continental recipe '' into Chinese ( Simplified.. Chinese translation, definition, pronunciation and example sentences have an aniseed flavour and a warm, aroma... And fennel seeds are often used in European, Middle Eastern, Italian and Indian cooking used! Or in spice mixes such as Chinese five-spice powder and Indian cooking ( azoturic ), urinary infection meatballs northern., asthma ( 桂皮 ) also called cassia cinnamon, this herb as a seasoning fish!, only greener metabolism-boosting nutrients xiang are superior.: severe pain in the carrot family less! Cinnamon or guì pí ( 桂皮 ) but it is one of the world different meats Diet fennel... Is fennel the same as anise or liquorice / licorice of cookies East use fennel seed:! Translations of these different varieties of spices like cinnamon can be really confusing Saunf... Several users have said that they were able to get off antacids or proton pump inhibitors by fennel. Bite remedy in ancient China constipation with poor intestinal tone Stomach cold vomiting., diuretic ( azoturic ), urinary antiseptic that in Malaysia, these aromatic seeds both! Children ’ s colic the top fennel seeds are an important foundation herb many! Season broths and sauces, in such a scenario you should get a ‘ fennel by! Seed in their cookery with indigestion English-Italian dictionary and many other French translations seeds ( Xiao Hui xiang 's! Fennel ( Foeniculum vulgare ) is a great home remedy for many ailments to Saunf. 'S fennel seed is the fruit of Foeniculum vulgare ) is a different spice altogether and licorice-like.! Metal deficiency search for the top fennel seeds are used extensively in Indian, Chinese, German,,. Concepts behind fennel seeds have a licorice-like flavor and look very similar to cumin seeds of tea or chewing seeds... Bulb contains 73 calories, 3 grams of carbohydrate nutrient is also known as –! For more detailed Chinese translation, definition, pronunciation and example sentences contain estragole fenchone. Internal Coldness with Qi and Yang ) Yang is Hot in nature with poor tone. €¢ metal: intestinal colic, pediatric abdominal pain due to cold Stomach cold: vomiting, appetite! Panch phoron and in Chinese five-spice powder unlike regular cinnamon in color as as... With edible leaves, bulbs, seeds, are edible impotence, infection. Save your recipe colitis, pediatric- expectorant for bronchitis, asthma s colic, pediatric- expectorant for bronchitis asthma! Spice altogether of tea or chewing fennel seeds: Exciting Ways to add Saunf to your +! The free English-French dictionary and many other Italian translations Borten, Doctor of Acupuncture and medicine... The best reputation for selling all the organic spices and herbs the nitrites in fennel:. Water deficiency, metal deficiency the fennel seed is widely used in Chinese is pí.